thinking of you on this gloomy day.... xx

we are so sorry for your loss. our prayers and thoughts are with you. may you find peace in her memory and know how much she was loved. we will forever remember her in our hearts.

Jak trudno żegnać kogoś,

kto jeszcze mógł być z nami.

Śmierć stawia nas w obliczu bezsilności,

która nas obezwładnia i zabiera w nieznane.

A kiedy pojawia się kradnąc ukochaną osobę,

przeszywa serce bólem i odznacza w nim swoje piętno,

które przypomina nam stale jacy jesteśmy wobec niej bezsilni.

Śmierć Eli jest dla nas wielkim ciosem.

Zygmunt Ty straciłeś ukochaną żonę,

Aniu, Marku i Adasiu Wy straciliście kochającą mamusię,

a my wspaniałą przyjaciółkę, ciepłą i wrażliwą,

potrafiąca cieszyć się życiem i przekazywać tą radość innym.

Elu, odeszłaś tak nagle, pozostawiając smutek i wielki żal

będzie nam Ciebie bardzo brakować.

Żegnaj!

Iwona i Sławek z dziećmi

Słowa nie wyrażą cierpienia,łzy nie umniejszą bólu, słońce nie rozjaśni twarzy, nic już nie będzie takie jak było....

It’s terrible to hear about your loss and I express my sincere sympathy to you and your family.

May my condolences bring you comfort and may my prayers ease the pain of this loss.

Zostaja po nas torebki ,kapelusze

I wspomnienia ktore zabijaja dusze tych ktorzy nas kochaja.

My tam w przstworzach uwolnieni od ludzkiego cierpienia

tanczymy walca .

A oni tutaj -

zrozpaczeni szukaja dla nas kwiatow ,sukienek I trumien,

plaszac prosza o jeszce jedna szanse.

Kochana Elu napisalam ten wiersz dla ciebie -tancz walca z Aniolami I czekaj na nas kiedys sie wszyscy znowu spotkamy .

May the Lord bless your soul.

Trudno jest zegnac na zawsze kogos, kto jeszcze mogl byc z nami.

lidia I |PIotr Bikart z rodzinom wyrazy szczerego wspulczucia I zalu po nieodrzalowanej stracie naszej ukochanej Eluni, zawsze radosnej, i tak zostanie na zawsze w naszej pamieci

glebokie wyrazy wspolczucia, w tak trudnej chwili sercami jestesmy z wami

Our deepest sympathy for your loss. God Bless You.

The Borges Family

Wobec ciosu ,który spadł na Państwa Rodzinę,

Nie łatwo znaleźć słowa podziechy .

Można jedynie życzyć sił do zniesienia tego bólu,

który tylko czas może złagodzić.

Kasia Grabka z mężem

My heartfelt condolences on the loss of your beloved Mother.

Adam, prayers and fond memories are what you have to remember to your dearly departed mother. My most heartfelt condolences.

Our deepest condolences go out to your family.

So Sorry for your loss. May she rest in perfect peace ❤️

We are deeply saddened by your loss.

You have our family's deepest condolences, and know that we will pray for your family to overcome yours and all of our great loss.